In Tartu ist die Schulpartnerschaft des Miina-Härma-Gymnasiums mit dem Ceciliengymnasium mit dem Tartuer Bildungspreis des Jahres ausgezeichnet worden.
Wir gratulieren dem Miina-Härma-Gümnaasium dazu sehr herzlich, dabei insbesondere Liis Somelar und Markus Leppoja.
Und wir freuen uns mit unserer Kollegin Marje Peedison, die den Tartuer Lebenswerkpreis in der Kategorie „Lehrer/in an einer allgemeinbildenden Schule“ erhalten hat. Herzlichen Glückwunsch!
Die Übersetzung des Beitrags auf der Schulhomepage des Miina-Härma-Gümnaasiums ins Deutsche:
„Die Preisträger des Tartu-Lehrerpreises und des Lebenswerkpreises wurden bekanntgegeben
In diesem Jahr geht der Tartuer Lebenswerkpreis in der Kategorie ‚Lehrer/in an einer allgemeinbildenden Schule‘ an unsere langjährige Designlehrerin Marje Peedisson. Herzlichen Glückwunsch!
Der Preisträger des Tartuer Grundschullehrerpreises ist der Mathematiklehrer Allar Aav, und der Preisträger des Preises „Lehrer/in des Jahres im Bereich Freizeitpädagogik“ ist die Musiklehrerin Külli Karask. Herzlichen Glückwunsch!
Der Tartuer Bildungspreis des Jahres geht an das Kulturaustauschprogramm zwischen dem Miina-Härma-Gymnasium und dem Ceciliengymnasium in Bielefeld, Deutschland, unter der Leitung von Chorleiter Markus Leppoja und Freizeitpädagogin Liis Somelar. Herzlichen Glückwunsch!
Wir sind sehr stolz!“